Die Behörde für die Zuteilung von Frequenzen, technische Auflagen, Abnahmen etc. ist in Deutschland als Nachfolger der Deutschen Bundespost , die RegTP
www.regtp.de .
Einige Vorschriften und Preise kannst Du auf deren Website einsehen, darüberhinaus verkaufen sie auch Druckschriften.
Um es aber kurz zu machen:
Wie ich schon andeutete ist das Entwickeln eines Fernsehsenders kaum etwas für Bastler, da sehr gute Elektronikkentnisse und ein umfangreicher Meßgerätepark erforderlich sind.
Du hast praktisch keine Chance einen Eigenbau genehmigt zu bekommen. Mindestens müßte der eine Abnahmeprüfung überstehen, die recht teuer ist.
Für lizenzierte Funkamateuere gibt es zwar formelle Erleichterungen, dafür aber sind die durch das Amateurfunkgesetz gebunden und dürfen beileibe nicht alles übertragen.
Vielleicht bekommst Du ja heraus, wie das bei der Formel-1 funktioniert, und findest einen Anbieter für solches Equipment.
Ich glaube kaum, daß die internationalen Rennfahrer alle Schwarzsenderei betreiben.
Ein Hinweis noch zur Technik:
Aus technischen Gründen müssen Videosignale auf recht hohen Frequenzen übertragen werden.
Dort herrschen quasioptische Ausbreitungsbedingungen, das bedeutet daß zwischen Sender und Empfänger eine Sichtverbindung möglich sein muß.
Ein größeres Hindernis wie ein Haus oder ein Wald wird die Verbindung abreißen lassen.
Wenn das ein Problem sein kann, muß man mit mehreren Empfängern arbeiten.
Das fehlerfreie Überblenden der verschiedenen Signale ist auch nicht ohne Tücken.